Traditional, bricks-and-mortar banks are going to have to start offering much more than free lollipops to keep customers coming through the doors. And why not? You can pay your bills, manage investments, buy stocks and do your taxes without leaving the comfort of your home.